cielo claro
  • Màx: 31°
  • Mín: 23°
30°

Menyspreada i obligada a parlar en castellà per a ser atesa a l'hospital: «¡Y encima viene aquí y me habla en valenciano!»

La Plataforma per la Llengua ha rebut la queixa d'una ciutadana que denuncia que una zeladora de l'Hospital Marina Baixa de la Vila Joiosa la va obligar a parlar en castellà quan era a l'hospital per a visitar una familiar ingressada. L'entitat ja ha demanat a la Conselleria de Sanitat del País Valencià que investigui els fets, estudia les vies legals per a denunciar la discriminació i presentarà una reclamació al nou servei IgualaT, de la Conselleria d'Igualtat i Vicepresidència de la Generalitat Valenciana.

Els fets denunciats varen passar el divendres primer d'abril quan la ciutadana es va adreçar en català a la zeladora de la recepció, que li va demanar que li parlés en castellà: «En español, porque no te entiendo». La ciutadana va optar per continuar parlant en la seva llengua, a poc a poc, tot traduint-li les paraules clau: «pacient és igual a paciente, sí?». Però la treballadora no li va fer cas i amb menyspreu va demanar al company de la ciutadana si ella no sabia parlar castellà. Segons explica ell, la zeladora va criticar el dret de la ciutadana d'expressar-se en la seva llengua i va exclamar: «¡Y encima viene aquí y me habla en valenciano!»

El company de la víctima va defensar que parlar en català era totalment legal segons la mateixa Constitució espanyola, tenint en compte que es trobaven en un hospital públic en un territori amb dues llengües oficials, però la zeladora li va respondre que «en oposiciones no piden saber hablar valenciano. ¡A mi no me hace falta!» Finalment, la parella va poder visitar la familiar ingressada, però no va ser gràcies a aquesta zeladora, que no els va voler respondre si no canviaven al castellà.

L'ONG del català denuncia que el fet de negar l'atenció sanitària a un ciutadà per parlar en català és contrari a l'Estatut d'autonomia del País Valencià, que determina en l'article 9.2 que els «ciutadans valencians tindran dret a dirigir-se a l'Administració de la Comunitat Valenciana en qualsevol de les seus dos llengües oficials i a rebre resposta en la mateixa llengua utilitzada». A més, l'actuació de la zeladora també incompleix la Llei 4/1983, que explicita en l'article 3 que la ciutadana té dret a expressar-se en català sense que puga derivar-se'n «qualsevol forma de discriminació o exigència de traducció». Igualment, per a l'entitat, la treballadora va incomplir l'article 19 de l'Estatut marc del personal estatutari dels serveis de salut, que obliga a respectar la Constitució espanyola i l'Estatut d'autonomia, i a exercir la professió complint els principis ètics que siguin aplicables.

A més de demanar a la Conselleria de Sanitat que investigui els fets i de presentar una reclamació al nou servei IgualaT de la Conselleria d'Igualtat i Vicepresidència, la Plataforma per la Llengua també ha demanat a la Conselleria de Sanitat que informi per escrit el personal sanitari de l'hospital del seu deure legal de garantir que els ciutadans puguin expressar-se en català.

Comenta

* Camps obligatoris

COMENTARIS

Anterior
Pàgina 1 de 2
Siguiente
Per Son dos "cromos", fa devers d'un mes
Als fills d'aquest tal Xisco els seus pares parlaven en Foraster.I quan aquests estudiaven, el Català encara estava prohibit a l'escola.
I no afegesc més dades, però aquest tipo és un mentider compulsiu que se fica aquí a molestar perque no té ni educació ni sap el que significa respecte i se pensa que als que no pensen com ell, se'ns pot tractar de qualsevol manera. I de l'energúmen que encara és pitjor que aquest, que ens insulta i amenaça gratuitament, ja val més no parlar-ne.
Esper que Ona Mediterrànea contracti un altre proveïdor informàtic, que no admeti ni dóni preferència a fatxes insultadors a aquest diari, mentres que a noltros, ens censua gairebé tot el que escrivim al diari de la seva propietat, perque això és inaguantable.
Valoració:2menosmas
Per De Salses a Guardamar i de Fraga a l'Alguer, fa devers d'un mes
Català, únic idioma oficial del nostre país!
Valoració:0menosmas
Per 2000, fa devers d'un mes
@Mallorquin: "Dos no se entienden si uno no quiere" tens raó aquesta zeladora maleducada no volia entendre.
És molt curiós que en casos de discriminació al català,mai,mai dieu que s´ha de complir la llei,amb la sagrada constitució o amb l´Estatut.Raro raro raro.
Valoració:5menosmas
Per Forasters, fa devers d'un mes
La zeladora aquesta ni tan sols va estar capaç de dir: "disculpe, pero no hablo valenciano, ¿podría decírmelo en español?". No sap parlar català però, tampoc sap el que és l'educació. Molts de la metròpoli són així: maleducats amb la gent de la terra on van a viure. Vaja, genteta.
Valoració:16menosmas
Per Pena, molta pena... però s´ho mereix., fa devers d'un mes
La zeladora és tan poca cosa que per no tenir no té consciència de la seva poca o nul·la capacitat com a persona.
No té res. Com voleu que tengui vergonya?
Aqusets que defensa no li donaran mai un dit pequè s´hi aferri. No la trauran del clot!
Valoració:12menosmas
Per No se pot consentir que contractin imbècils, fa devers d'un mes
Y encima viene aquí y me habla en Valenciano!".
I què volia que fes, aquest troç de banc, si la senyora no se troba bé i ella treballa a un hospital de València? Qui està al lloc equivocat no és la pacient, és la zeladora forastera.
Si no li agrada, que s'en vagi a viure a una comunitat monolingue del Castellà i que se cerqui un treball que no sigui de la branca sanitària.
Aquesta gent s'hauria de poder expulsar, perque a vingut per aniquilar-nos als valencians, als catalans i als balears.

Valoració:13menosmas
Per Mallorquín, fa devers d'un mes
A este tipo de integristas maleducados conviene ignorarlos y no perder ni un segundo con sus provocaciones.
Dos no se entienden si uno no quiere…
Valoració:-18menosmas
Per Lluís, fa devers d'un mes
La solució és la independència d'aquesta colla d'espanyols, que ja n'estem fins els nassos.
Valoració:12menosmas
Per Paco, fa devers d'un mes
Qui les obligava a parlar català eres tu, si és ver (pots pensar!) que noms Xisco.
Valoració:-3menosmas
Per fatxas, mentiders compulsius, fa devers d'un mes
au xisco, no saps que abans s´agafa a un mentider que a un coix ? Dient això, a tu ja t´han agafat.
Valoració:9menosmas
Anterior
Pàgina 1 de 2
Siguiente